- satisfaction
- 1. n удовлетворение, удовлетворённость
complete satisfaction — полное удовлетворение
a feeling of satisfaction — чувство удовлетворённости
with satisfaction — с удовлетворением; с чувством удовлетворённости
to give satisfaction — давать удовлетворение
this occupation cannot afford anything like satisfaction — от этого занятия нельзя получить абсолютно никакого удовлетворения
the paper was at last written to my satisfaction — наконец я остался доволен написанной статьёй
to afford satisfaction — давать удовлетворение
want satisfaction — удовлетворение потребностей
satisfaction of a wand — удовлетворение потребности
satisfaction of requirements — удовлетворение потребностей
need satisfaction — удовлетворение биологической потребности
2. n удовольствие, радостьa source of satisfaction — источник радости
to the satisfaction of all concerned — к удовольствию всех заинтересованных лиц
I take great satisfaction in recommending … — мне доставляет большое удовольствие рекомендовать …
3. n убеждение, убеждённостьit has not been proved to my satisfaction — эти доказательства меня не убедили
4. n вызов на дуэльto demand satisfaction — потребовать удовлетворения , вызвать на дуэль
5. n юр. исполнение обязательства; встречное удовлетворениеsatisfaction of debt — уплата долга
in satisfaction of — в погашение, в уплату
in satisfaction of a wrong done — в возмещение нанесённого ущерба
drive satisfaction — удовлетворение поведенческого стремления
6. n рел. искупление грехов, расплата; епитимьяthe doctrine of satisfaction — доктрина расплаты за вину
made satisfaction for sins — искупил грехи
make satisfaction for sins — искупить грехи
making satisfaction for sins — искупление грехов
Синонимический ряд:1. compensation (noun) amends; atonement; compensation; gratification; indemnification; indemnity; quittance; recompense; redress; remuneration; reparation; repayment; requital; restitution; setoff; settlement2. contentment (noun) bliss; comfort; complacency; contentedness; contentment; happiness; joy; relief
English-Russian base dictionary . 2014.